YCJ1R_KAL Cizí jazyk 1 - Ruština

Moravská vysoká škola Olomouc
zima 2013
Rozsah
1/0/0. Přednáška 1 HOD/SEM. 3 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Maria Baun Starostina, Ph.D. (přednášející)
Garance
Mgr. Maria Baun Starostina, Ph.D.
Moravská vysoká škola Olomouc
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Cílem předmětu je získání základní představy o ruské obchodní korespondenci, osvojí si ustálené obraty, typické pro administrativní styl. Student pronikne do specifik ústního obchodního jednání.
Osnova
1. Česko-ruské obchodní kontakty 1.
Gramatika:
- Sloveso "byt'"
- Zápory v ruštině
- Slovesa "davat'/dat'"
2. Česko-ruské obchodní kontakty 2.
- Celní a vízové formuláře
3. Sociokulturní adaptace 1.
- Mezilidská komunikace
- Seznámení, rozloučení, osobní prostor atd.
- Ruská národní povaha
4. Sociokulturní adaptace 2.
- Obchodní komunikace v Rusku
- Představení
- Pozvání
5. Prostředky rychle komunikace 1.
- Telefonování
- Faxování
Gramatika:
- Slovesný vid
6. Prostředky rychle komunikace 2.
- E-mail
Odpověď na poptávku
7. Úřední a obchodní korespondence 1.
- Základní pravidla
- Stylistika
8. Úřední a obchodní korespondence 2.
- Pozvání
- Upomínka
- Reklama
9. Úřední a obchodní korespondence 3.
- Žádost
Gramatika:
- Přechodníky
10. Typy obchodních dopisů 1.
- Základní fráze
- Poptávka, dotaz, odpověď
11. Typy obchodních dopisů 2.
- Objednávka, zakázka
- Potvrzení objednávky
12. Typy obchodních dopisů 3.
- Reklamace
- Odpověď na reklamaci
Gramatika:
- Vyjadřování času
Literatura
    povinná literatura
  • MROVĚCOVÁ, L. Obchodní ruština. Brno: Computer Press, a.s., 2009. ISBN 978-80-251-1738-5. info
  • MISTROVÁ, V., OGANESJANOVÁ, D., TREGUBOVÁ, J. Cvičebnice ruské gramatiky. Praha: Polygot, 2004. ISBN 80-86195-29-5. info
  • KOZLOVA, T.V. Dogovorilis! Plzeň: Fraus, 2004. ISBN 80-7238-155-5. info
    doporučená literatura
  • CHIMIK, V.V. Praktičeskij sintaksis russkovo jazyka. Sankt-Peterburg: Zlatoust, 2001. ISBN 5-86547-205-4. info
  • POPOVA, T., JURKOV, E. Pogovorim. Sankt-Peterburg: Zlatoust, 2000. ISBN 5-86547-181-3. info
Informace učitele
Zápočet: odevzdání seminární práce v daném rozsahu, převyprávění ruského textu vlastními slovy a znalost slovní zásoby, úspěšné absolvování závěrečného testů (min 66%).
Další komentáře
Předmět je dovoleno ukončit i mimo zkouškové období.
Předmět je zařazen také v obdobích zima 2012, zima 2014.